Crazy For You

 

Swaying room as the music starts
Strangers making the most of the dark
Two by two their bodies become one
I see you through the smoky air
Can't you feel the weight of my stare
You're so close but still a world away
What i'm dying to say is that
I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I've never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
I'm crazy for you
Crazy for you
Trying hard to control my heart
I walk over to where you are
Eye to eye we need no words at all
Slowly we begin to move
Every breath i'm deeper into you
Soon we two are standing still in time
If you read my mind you'll see
I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
Iv'e never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss because
I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
Iv'e never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss because
I'm crazy for you
Crazy for you
Crazy for you
It's all brand new
I'm crazy for you
And you know it's true
i'm crazy crazy for you
It's all brand new
I'm crazy for you
And you know it's true
Ya i'm crazy foryou
Crazy for you baby
I'm crazy for you
I'm crazy for you baby

 

想聽這首歌可以去Youtube找  底下是其中一個網址


 

這首歌是天后Madonna1985年的作品

那年我正從幼稚園大班畢業要進小學

所以當然不可能發行時就知道這首歌

 

第一次聽到是1995年Madonna的collection album《Something to Remember》

儘管這首歌從歌詞看來是在間煙霧瀰漫的酒吧或Disco裡第一眼邂逅就為對方癡狂

這種世間不常發生但其實還是會被人覺得很芭樂的愛情故事

但從我第一次聽開始  卻總是有截然不同的印象

 

我腦海裡總是浮現這樣的情景:

男女主角在1.5或2個小時裡相識相戀然後因為誤會分手

多年後在Arizona或是Australia沙漠裡筆直連到天際的公路上

各自開著車交會而過

其中一個人戴著墨鏡(畢竟是Madonna唱的所以女方來戴比較適合)

他們認出了彼此   然後她想"是他啊"  他想"是她啊"

但因為也不知道要說什麼所以也沒減速就這麼擦肩而過

接著鏡頭fade out  兩台車越離越遠

於是在這首Crazy For You歌聲裡銀幕變黑  片尾字幕浮現

(然後台灣大部分的戲院會提前亮起燈提醒觀眾快點離場

 不管是音樂或想要享受電影的餘韻都不太行)

 

不覺得這首歌旋律的走向和這些畫面很合嗎?

要說芭樂嘛...倒也不能說不是...

不過我想開車在沙漠公路裡筆直向著天際前去

迎著風有著要往世界盡頭去的感覺

我想應該是很舒服的吧(大概)

 

因此我一直很喜歡這首歌

直到最近也很常拿出來複習

說起來我是很會邊聽歌邊擅自在腦海裡隨便編劇的類型

如果要說我有妄想症  我也沒什麼意見就是了
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
2009年來了
2008年走了
 
每個人都有很多新年新願望和決心
不過說實話
一月一日和二月八日或是九月三十日的差別
到底在哪裡呢?
雖然是一年的第一天
但也同樣只是三百六十五分之一吧?
 
人這種生物就像人所發明出來的記憶合金一樣
不管是多大的決心或新願景
大部份都還是會在不久後恢復原狀吧?
 
似乎是有點掃興
或許是因為我剛喝完十一月買的
但十二月幾乎沒動的半瓶Johnnie Walker Black Label的緣故
 
不過邊聽著The Beatles的<Rubber Soul>開始新的一年
怎麼說呢   真的是很不錯呀
每首都相當經典
但放在一起又非常有整體感
並不像一般的精選輯(事實上當初也是Original Album不是Collection)
(另,不是我要幫史上最經典的樂團賣唱片  但請你(妳)自己去查曲目)
不過我最喜歡的兩個人
John Lennon , George Harrison都已經死了
而且死的時候腦都不太正常噢(John的頭在20世紀被人格分裂症的歌迷用槍轟爛  George則在21世紀死於腦癌)
好像不太吉利.... But fuck the destiny , I just firmly believe in Jesus my Lord and God :D
 
希望去年不開心的朋友今年開心
開心的朋友今年繼續開心
世上不要再有孩子和老人家受苦
虐童和性侵害犯全部去死
嗯...這段不免俗的新年新希望大概只是rhapsody
不過還是希望盡量能實現囉
 
以上是一個Nowhere Man來自他的Nowhere land的發言 :)
Ok,if you insist , especially for 2009~
 
 
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

  • 個人分類： Life
▲top
He's a real nowhere Man,
Sitting in his Nowhere Land,
Making all his nowhere plans
for nobody.
Doesn't have a point of view,
Knows not where he's going to,
Isn't he a bit like you and me?
Nowhere Man, please listen,
You don't know what you're missin',
Nowhere Man, the world is at your command.
He's as blind as he can be,
Just sees what he wants to see,
Nowhere Man can you see me at all?
Nowhere Man, don't worry,
Take your time, don't hurry,
Leave it all 'till somebody else
lends you a hand.
Doesn't have a point of view,
Knows not where he's going to,
Isn't he a bit like you and me?
Nowhere man please listen,
you don't know what your missin'
Nowhere Man, the world is at your command
He's a real Nowhere Man,
Sitting in his Nowhere Land,
Making all his nowhere plans
for nobody.
Making all his nowhere plans
for nobody.
Making all his nowhere plans
for nobody.
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

When I call you up
Your line's engaged
I have had enough
So act your age
We have lost the time
that was so hard to find
And I will lose my mind
If you won't see me
you won't see me

I don't know why
you should want to hide
But I can't get through
My hands are tied
I won't want to stay
I don't gave much to say
But I can't turn away
And you won't see me
you won't see me

Time after time
You refuse to even listen
I wouldn't mind
If I knew what I was missing

Though the days are few
They're filled with tears
And since I lost you
It feels like years
Yes, it seems so long
Girl, since you've been gone
And I just can't go on
If you won't see me
you won't see me

Time after time
You refuse to even listen
I wouldn't mind
If I knew what I was missing

Though the days are few
They're filled with tears
And since I lost you
It feels like years
Yes, it seems so long
Girl, since you've been gone
And I just can't go on
If you won't see me
you won't see me

(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
最愛的電影《情書》是高中時看的。
那時最有印象的兩幕，除了藤井樹在借書卡背面畫下的藤井樹
再來就是藤井樹友人說的，他在風雪中墜下山谷，邊掉下去邊唱著松田聖子的《藍色珊瑚礁》
(也就是說事實上，電影並沒有出現這一幕，我只是透過劇中人的描述去想像)
那名友人說了一個長久以來心中的疑惑：
「為什麼在人生的最後會想起松田聖子呢？」
 
為什麼在人生的最後會想起松田聖子呢？
最近在聽著松田聖子精選輯裡、1980年的這首歌時
我卻好像慢慢能體會藤井樹的心情
其實與松田聖子是無關的
(至少在我的認知裡，只是松田聖子剛好出現在他心情誕生的年代裡)
 
那是一種對純真年代的想像和懷念
那是一種對未能實現戀情的表白
那是一種對溫暖的渴望
 
「喜歡妳　啊　我的戀情乘著南風急馳
　啊　這青澀的風吹向那島嶼去」
 
藤井樹還是幸運的。
至少靠著他未婚妻的眷戀和陰錯陽差
這份心情再他死後一年送到了另一個藤井樹那裡
 
那麼，我的思念呢？
有人願意幫我送到嗎？
喜歡妳　啊　我的戀情乘著南風急馳......
啊　這青澀的風吹向那島嶼去......
 
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
幼稚的老人
說的是自己
 
意外重返職場
才發現自己的神經太大條
對人際關係的敏感程度竟單純得一如赤子
看來我除了對自己在意的人以外完全不敏感
(當然敏不敏感和懂不懂又是兩回事)
 
年紀大了則是靠耳朵發現的
並不是別人說話開始聽不到
而是發現自己連小室哲哉、松田聖子這些音樂也聽得下去而且感到懷念
(當然也是有需要年紀才能發現其好處的山下達郎...
如果要向我抗議小室哲哉也很認真寫歌  松田聖子雖然慾海浮沉但歌還是純真且人畜無害
我也可以接受)
 
我想我應該還是會繼續幼稚下去
年紀也應該會不客氣地繼續增加吧
C'est la Vie!
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

ささやかな愛情
詞／上杉昇　曲／柴崎浩　編曲／WANDS (由於是未發表作品，故歌詞與詞曲作者均是由風格推定)
汚れない朝がそっと染めた
青白いカーテンを見つめ
眠りから覚めやらぬ君と温もりを
ずっと守ろうと思った
テレビも消せずに
ただ震えてた夜の明けを感じて
壊れそうな心を
きっと庇う大切なもの 
当たり前の暮らしと 
そして　その微笑
ささやかな愛情
壊れそうな心を
きっと庇う大切なもの 

当たり前の暮らしと 
そして　その微笑
ささやかな愛情


小小的愛情
詞／上杉昇　曲／柴崎浩　編曲／WANDS　中譯／WYJ
一塵不染的晨光渲染開來
凝視著蒼白的窗簾
熟睡不醒的妳和妳的體溫
我想一直守護著
連電視也沒關
只是這樣感受震顫的夜迎來黎明
如此易碎的心
是我一定要保護的重要事物
平淡的日常生活
以及妳的微笑
正是我們小小的愛情
 
如此易碎的心
是我一定要保護的重要事物
平淡的日常生活
以及妳的微笑
正是我們小小的愛情
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
 
LOVE IS GONE　words by IZUMI SAKAI
だけどきっと　この壁を乗り越えて行くのだろう
ああ　孤独な自由と　向きあったままで
久しぶりに　逢った仲間たち
僕は　取り残されていく気がして
陽気な　ざわめきが消えた
ほお杖ついた君　窓際のテーブル
あの店が懐かしいよ
傷ついた心の片隅に　君がいて
目を閉じるたびに　君の笑顔が浮かぶよ
絶望の裏返しで　これが夢なら　Time is gone 
いままで気にもとめなかった　ラブソングが今夜は
どうしてこんなにせつないんだろう
１０代の頃の甘くロマンチックな夜
若さが武器だった
傷ついた心の片隅に　君がいて
何を犠牲にしても　すべてを捨ててもいい
誰かに教えて　僕はこれでいいんだろうか　my love is gone

傷ついた心の片隅に　君がいて
何を犠牲にしても　すべてを捨ててもいい
誰か教えて　僕はこれでいいんだろうか　my love is gone

いいんだろうか　my love is gone
 
LOVE IS GONE　translated by WYJ
 
雖然一定能越過這道牆吧？
但仍總是面對孤獨的自由
與久違的友人相見
感覺到只有我一個人孤單
嘈雜的人聲就這麼消失......
 
你曾在窗旁桌邊托著下巴的那家店
我相當懷念
 
在傷過的心的角落有你在
閉上雙眼時　你的笑容會浮現噢
將絕望逆轉過來　如果這是夢......　Time is gone
 
至今為止從不曾留意的情歌
今晚為什麼如此悲傷呢
 
十幾歲時的甜蜜浪漫夜晚
年輕是武器呀
 
在傷過的心的角落有你在
即使要犧牲什麼　或把一切都捨棄也好
誰來告訴我　我這麼做是對的吧？我的愛已逝
 

在傷過的心的角落有你在

即使要犧牲什麼　或把一切都捨棄也好

誰來告訴我　我這麼做是對的吧？我的愛已逝

 

這樣是對的吧？我的愛已逝
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
淡い雪がとけて   words by  IZUMI SAKAI
 
言い訳を考えて途中で
何度も　引き返そうと思った
駄目だと分かったとたん
服を脱ぎ捨てるようにはいかない
 
どうか私に揺るがない
強さを下さい
みどりの風の中で
このまま　目を覚ましたくない
 
淡い雪が溶けて　きっと忘れていくんだろう
涙がポロリ　哀しい想い出ばかりだね
僕らは言葉を交わすたび　傷つくみたいだ
乾いた日々に　I need you　愛してた
 
愛が手のひらに　舞い降りて来て
戸惑う心に　口づけする
古い日記を読み返してみると
他人の人の話のようで
 
気づくはずの君の前を
通り抜ける
この胸のうつろいを　そっと静めてほしい
 
淡い雪が溶けて　あとかたもなく
二人の夢と約束とともに　消えてゆく
絶望が光をさえぎっていたみたいだ
寂しい夜に　I need you　待っていた
 
二人の未来が　いつか　つながっていたらいいね
もう二度と　こんな迷子にならないように
私のベッドには眠る犬がいる...
優しい日々に　I need you　愛してた
愛してた
 
淡淡的雪融化　translated by WYJ  to  泉水 & 瑋倫 & 所有死去的我深愛的人們
 
考慮說詞的途中
好幾次想還是算了
當我知道一切都是徒然時
卻無法像脫下然後拋開衣服那般灑脫
 
無論如何請予我不會動搖的堅強
在充滿綠意的風中
不想就這樣醒來
 
淡淡的雪融化　一定會忘掉一切吧
潸然淚下　都是悲傷的想念
在我倆交換言語之際　就像受了傷一樣
乾涸的日子裡　I need you　曾是如此愛妳
 
愛紛飛降落在掌心
親吻著迷惘的心
重新翻閱昔日日記
彷如他人的故事
 
走過應該會在意的妳面前
這心中的變遷　好希望就悄悄地沉靜下來
 
淡淡的雪融化　連足跡也沒留下
我倆的夢和約定也隨之漸漸消逝
就如絕望連光線也遮斷
在寂寞夜裡　I need you　曾一直等待
 
我倆的未來　若有天能緊緊相繫就太好了
希望別再有像這樣的迷路孩子般、在我床上沉睡的小狗......
溫柔的日子裡　I need you　曾是如此愛妳
曾是如此愛妳
 
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
  • Jan 16 Wed 2008 12:08

  • 紅豆

＜紅豆＞　　　詞：林夕　曲：柳重言　編曲：ALEX SAN
 
還沒好好的感受
雪花綻放的氣候
我們一起顫抖
會更明白　什麼是溫柔
 
還沒跟你牽著手
走過荒蕪的沙丘
可能從此以後
學會珍惜　天長和地久
 
有時候　有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開　都有時候
沒有什麼會永垂不朽
 
可是我　有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我　看細水長流
 
還沒為你把紅豆
熬成纏綿的傷口
然後一起分享
會更明白　相思的哀愁
 
還沒好好的感受
醒著親吻的溫柔
可能在我左右
你才追求　孤獨的自由
 
有時候　有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開　都有時候
沒有什麼會永垂不朽
 
可是我　有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我　看細水長流
 
有時候　有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開　都有時候
沒有什麼會永垂不朽
 
可是我　有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我　看細水長流
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
  • Oct 06 Sat 2007 01:31

  • 雨夜

當雨打在窗上
它們來自南太平洋
而我想著那裡的陽光
 
然而我卻如此心慌
為著孤身待在臥房
既無人在身旁
又無處可張望
 
風兒呀
若能載人到遠方
我再無須躲藏
亦無須徬徨
 
且讓我永遠放下妳
向著高空流浪......
 
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

  • 個人分類： 詩
▲top

　　1991年2月10日，ZARD誕生；1993年，ZARD拿下公信榜年度單曲、專輯、總合銷售三項第一，並創造了日本史上打氣的第一名曲<負けないで>(別認輸)。那年在台灣14歲的我卻是不知道ZARD在日本的輝煌，只在聽了1991年出道曲<Good-bye My Loneliness>及看見專輯<HOLD ME>上封面後，就把ZARD的坂井泉水當成一生至愛及心中最完美的女性典型。
　　14年來分手8次，送走至親3次，總是泉水溫柔的聲音給我勇氣和力量前進。但在2007年ZARD出道日，我被越洋電話告知高中女友死訊；5月28日上午，又得知泉水在前一天的下午3:10離開人世。如同泉水已經提早預告一樣，我的青春時代，隨著她的死，就像錯開的描圖紙，已經永遠無法再回到原來軌道上。
　　不過如同泉水直到生命盡頭也不曾放棄逐夢一樣，我以所有死去的親友之名起誓，我也會堅持到最後。今天在日本是開放給歌迷參加的ZARD音樂追思會，不能到場致意的我，把ZARD的最初，也是我的最初與最終曲<Good-bye My Loneliness>放上來，告訴已經改名澄響幸輝的泉水，隨著妳澄澈而溫柔的歌聲迴響天際，我會像無數次被妳聲音和靈魂擁抱一樣，一直沐浴在幸福的光輝裡。
 
Good-bye My Loneliness
作詞：坂井泉水　作曲：織田哲郎　編曲：明石昌夫　演唱：ZARD
 
心の奥を　あなたに　のぞかれそう
瞳をそらしても　気づかれそうで
煙る都会の Rain drops
揺らいでいたの
また独りに　なるのが怖くて
 
Good-bye my loneliness
あなたの胸に　そっと　Tenderness
飛び込みたいの
だから今は　そばにいて欲しいの
抱きしめて　夢が消える前に
 
つれない恋の　行方は　季節まかせ
いつも未来が　雨でみえない
霞む都会の　Tear drops
臆病になるの
さめた想い　あたためて欲しい
 
Good-bye my loneliness
信じていても　ふたり　Faraway
思い出になる
だから今は　そばにいて欲しいの
抱きしめて　すべて　忘れさせて
 
Good-bye my loneliness
信じていても　きっと　Faraway
思い出になる
だから今は　行かないで欲しいの
抱きしめて　夢が消える前に
 
Good-bye My Loneliness
 
內心深處像被妳看穿
即使避開妳眼神　也似快被察覺
煙霧瀰漫城市裡的雨滴
曾使我動搖
害怕再次變得孤單一人
 
Good-bye my loneliness
在妳懷裡是如此寧靜的溫柔
我想向那兒飛去
所以現在　想要妳在身旁
在夢消逝前緊緊相擁
 
把冷淡戀情的去向託付季節
未來總在雨裡看不清
夕照餘暉城市裡的淚滴
總叫我心慌
想再次溫暖已冷卻的思念
 
Good-bye my loneliness
即使相信我倆會變成遙遠如夢的回憶
現在仍想要妳在身旁
忘卻一切緊緊相擁
 
Good-bye my loneliness
即使相信一定會變成遙遠如夢的回憶
現在不想妳離開身旁
在夢消逝前緊緊相擁
(繼續閱讀...)

AngusWang630 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
1 2 3 4
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲，請立即離開。

已滿十八歲者，亦請勿將內容提供給未成年人士。